quarta-feira, 28 de novembro de 2012

QUINTA POÉTICA – 54ª EDIÇÃO – 13 de dezembro de 2012 (Homenagem ao centenário de nascimento de Luiz Gonzaga)


Governo de São Paulo, Secretaria de Estado da Cultura e Escrituras Editora
convidam para a 


QUINTA POÉTICA – 54ª EDIÇÃO – 13 de dezembro de 2012
com início às 19h (evento gratuito)


Fabiano Fernandes Garcez - Giovanna Falarara - Jonas Pereira Santos - Laís Thalles - Michell Ferreira - Paulo Sposati Ortiz - Wender Montenegro 

Participação Especial: Mestre Sapopemba Canta Gonzagão

(Homenagem ao centenário de nascimento de Luiz Gonzaga. No repertório estão incluso os grandes sucessos do Rei do Baião).

Curadoria: José Geraldo Neres


Casa das Rosas - Espaço Haroldo de Campos
Av. Paulista, 37 - São Paulo/SP
Próximo ao metrô Brigadeiro.
Convênio com o estacionamento Patropi - Alameda Santos, 74
Informações:             (11) 5904-4499      
---

Mensalmente, a Casa das Rosas - Espaço Haroldo de Campos de Poesia e Literatura abre suas portas para a Quinta Poética, um grande encontro dos amantes da boa poesia, com a presença de poetas consagrados e novos talentos, apresentam por meio de intervenções artísticas das mais diferentes expressões, como dança, música, artes plásticas, cultura popular, que envolvem a leitura dos poemas.

Grandes nomes da poesia já estiveram presentes neste projeto, que conta com entrada gratuita, abertos ao grande público, e organizados sem fins lucrativos nem investimentos financeiros. Mais de quatrocentos produtores culturais e artistas de todas as linguagens e estéticas de todas as regiões do Brasil e do exterior estiveram presentes no projeto Quinta Poética, promovido pela Escrituras Editora e a Casa das Rosas - Espaço Haroldo de Campos de Poesia e Literatura, com curadoria do poeta José Geraldo Neres.

---

Os convidados:
FABIANO FERNANDES GARCEZ. Autor dos livros Poesia se é que há (2008), Diálogos que ainda restam (2010) e Rastros para um testamento (2012). Desenvolveu o Ateliê de poesia para a Casa de Cultura Tremembé e palestra na Biblioteca Monteiro Lobato (Guarulhos) A poesia contemporânea em debate.
http://fabianofernandesgarcez.blogspot.com/

---

GIOVANNA FALARARA. "Sempre tive gosto pela leitura e pela poesia. Desde menina comprava livros do Fernando Pessoa e era curiosa, queria saber tocar as pessoas com minhas palavras. Recentemente escrevo baseada em meus estudos sobre Surrealismo, desenvolvendo assim parcerias com Paulo Ortiz e outros poetas e entrando nesse mundo delicioso aonde meu ar é a poesia”.

---

JONAS PEREIRA SANTOS (1986, Jardim Grimaldi, SP). Prepara a publicação eu primeiro livro, “A uma Faísca”. Tem como influências os brasileiros Roberto Piva e Claudio Willer - além de frequentar suas oficinas literárias -, o romeno Paul Celan e o italiano Giuseppe Ungaretti. Escreve no blog do grupo, o http://poenocine.blogspot.com/ 

---

LAÍS THALLES (1993, São Paulo). Atriz em formação. Estuda Teatro na Escola de Atores Wolf Maya e faz parte da Cia. Teatro do Incêndio. Pablo Neruda, Clarice Lispector, Roberto Piva a influenciam.
Blog: www.perfildolirio.blogspot.com
---

MICHELL FERREIRA (1990, São Paulo). Cursou Letras na Unesp de Assis. Tem como influências Allen Ginsberg, Roberto Piva, Paul Celan, Clarice Lispector, Vinicius de Moraes, entre outros. Escreve no blog do grupo: http://poenocine.blogspot/. Publicou alguns poemas no Portal Cronópios. Prepara a publicação de seu primeiro livro Passaporte.
E-mail: ferreira.michell@yahoo.com.br
---

PAULO SPOSATI ORTIZ (1982, São Paulo) Seu primeiro livro, "A Diferença do Fogo", quase saindo. H. Hilst, P. Celan, E. Dickinson e G. Trakl o influenciam. Publicou poemas e ensaios no Portal Cronópios e dEsEnrEdoS, formou-se em Letras – Linguística pela USP.
Blog: http://poenocine.blogspot.com/
---

WENDER MONTENEGRO (1981, Trairi, CE). Poeta, autor de Arestas, (All Print Editora, SP, 2008). Tem dois outros a publicar em 2012, Casca de nós e Livro-arbítrio. Tem poemas publicados nas revistas TRIPLOV, Blecaute e dEsEnrEdoS.
Blog´s: http://www.poesiawm.arteblog.com.br/
http://wendermontenegro.wordpress.com/

---

PARTICIPAÇÃO ESPECIAL: MESTRE SAPOPEMBA. 
A mais pura tradução do samba de roda e do baião. Com uma voz inconfundível, carregada de lamentos. É considerado por músicos e acadêmicos um arquivo vivo das tradições populares brasileiras. (2002) Foi a Cuba com Guga Stroeter e orquestra HeartBreackers para as gravações do cd "Agô Cantos Sagrados de Brasil e Cuba", pelo selo Sambata. (2005) Participou da trilha do espetáculo Milágrimas, de Ivaldo Bertazzo, sob a direção musical de Benjamim Taubki. Gravou programas de televisão, entre eles "Provocações" com Antônio Abujamra, "Ensaio" com Fernando Faro, ambos da TV Cultura. Acompanhado por: Juarez - Violão. Lagôa - Sanfona. Alguem - Zabumba. Kelly - Réco e Vocal apoio. Didi - triangulo e Vocal apoio. Marlene - Caxixi e Vocal apoio.

---

CURADORIA:
JOSÉ GERALDO NERES. Poeta, ficcionista, e produtor cultural paulista. Publicou os livros de poesia: Pássaros de papel (Dulcinéia Catadora, 2007) e Outros silêncios (Escrituras Editora, 2009). O livro Olhos de Barro (Editora Patuá, 2012) recebeu menção especial no 3º Prêmio Gov. de Minas Gerais de Literatura, ficção – 2010. Diretor de Formação Literária da União Brasileira de Escritores – UBE. Blog: http://neres-outrossilencios.blogspot.com/

---

Escrituras Editora
Rua Maestro Callia, 123 - Vila Mariana
04012-100 - São Paulo - SP - Brasil
Tel.:             (11) 5904-4499       (Pabx)

sexta-feira, 23 de novembro de 2012

AGORA VOCÊ PODE ENCOMENDAR "OLHOS DE BARRO" TAMBÉM NA LIVRARIA CULTURA.



---
Release da obra (Apresentação: Maria Lúcia Dal Farra. Comentários: Luiz Ruffato e Moacir Amâncio):

Olhos de barro é o terceiro livro do poeta, ficcionista e produtor cultural paulista José Geraldo Neres, que recebeu “Menção Especial” no 3º Prêmio Governo de Minas Gerais de Literatura (ficção – 2010). É uma coletânea de contos na qual o lirismo tem precedência sobre o enredo, estruturada em cinco livros: Colheita de silêncios, Um pedaço de chuva no bolso, Sol rasgado aos pés da serpente, O silêncio das árvores e A fome dos nomes.

No dizer da renomada poeta e professora titular de Literatura Portuguesa da Universidade Federal de Sergipe, Maria Lúcia Dal Farra, “o barro, aqui, para além de incluir os jogos da infância, as brincadeiras em torno da construção da casa e dos outros, carrega o grão mítico da criação, o que engendra os olhos capazes de inaugurarem um inesperado mundo novo – mercê do nome, mercê dos modos outros de designação. O corpo é o eixo da nomeação. Ele é a casa da palavra, o texto habitável, o teto sob o qual o rito se cumpre pacientemente. Janelas e portas, quarto e cômodos, cortinas e paredes, chão e pedras e chaves (ou corpo, pele, rosto, boca, dentes, riso) – são os pontos cardeais da fortaleza a ser assaltada ou preservada, escapes ou aberturas para a instauração dos nomes e das imagens, conforme se dê o embate com o outro, conforme a palavra de ordem para cada caso, para cada acaso.”

É uma poética de imagens, símbolos e mitos alinhados em construções geométricas que desafiam o leitor, convocam sua mente e sentidos. Nas palavras do premiado escritor mineiro Luiz Ruffato, “Neres submerge na memória, não na dele, mas na de todos nós, desprovido de parafernálias, ciente apenas de seu próprio fôlego, para trazer, do fundo do oceano obscuro, ostras contendo pérolas. Cabe a nós, leitores, abri-las para extasiarmo-nos com os seus poemas em prosa, gênero difícil, porque híbrido, e fascinante, porque completo. Olhos de Barro é isso: uma oferenda ao deus dos leitores inteligentes.” E o poeta, jornalista e professor de língua e literatura hebraica na Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo, Moacir Amâncio, indaga: “Um trabalho como este traz de volta, em primeiro lugar, a pergunta inaugural: o que é poesia, em que medida ela depende de convenções como a métrica, o verso livre, aliterações, rimas, para definir seus ritmos?”

Título: Olhos de barro / Autor: José Geraldo Neres
Editora Patuá (São Paulo, SP) / Editores: Aline Rocha & Eduardo Lacerda. Projeto Gráfico, Capa e Ilustrações: Leonardo Mathias
ISBN: 978-85-64308-44-2



quinta-feira, 22 de novembro de 2012

AGRADECIMENTO - “Olhos de Barro” (Editora Patuá, 2012) - Andanças e oficinas de criação literária - José Geraldo Neres


MAIS UM CICLO QUE SE CUMPRE. Andanças e oficinas de criação literária de “Olhos de Barro” (Editora Patuá, 2012): oportunidade de dialogar com tantas realidades e imaginários diferentes, se redescobrir neste mosaico que é o nosso país. Possibilidades, revelações, encantamento e eterna gratidão. É ótimo saber que nossas raízes estão além da árvore/corpo, o espelho além do próprio reflexo, o aprendizado está nos lugares que menos desconfiamos, e esse redescobrir é uma porta infinita. Nas mãos de uma criança a chave e o detalhe: voo concriz a mergulhar nas entranhas da carne, no concreto, no sertão, na água que não se intimida com obstáculos e pedras para se encontrar com o mar.

Sou parte desta água, fogo, tempestade ancestral a agradecer sempre a energia recebida para meus passos continuar.

Eterna gratidão e aprendizado.

Obs.: impossível mencionar todos; mas os carrego em meus ossos.
---
José Geraldo Neres.







---:
Título: Olhos de barro / Autor: José Geraldo Neres
Editora Patuá (São Paulo, SP) / Editores: Aline Rocha & Eduardo Lacerda
Projeto Gráfico, Capa e Ilustrações: Leonardo Mathias
Valor da obra: R$28,00 / ISBN: 978-85-64308-44-2
Frete gratuito (no território brasileiro), aproveite!

http://www.editorapatua.com.br/index.php?option=com_content&view=article&id=112&Itemid=54

terça-feira, 13 de novembro de 2012

OLHOS DE BARRO, por Joana Ruas (Portugal)

OLHOS DE BARRO, por Joana Ruas (Portugal)

Com Olhos de Barro, de José Geraldo Neres, estamos perante os muros porosos da multiculturalidade, a viagem da palavra-voz que é corpo, para a palavra muda que é escritura. Mais uma obra em que a elegância do estilo, a par do rigor, se vivencia a longa travessia das línguas pelo vasto labirinto etnográfico brasileiro. Desde Graciliano Ramos passando por Guimarães Rosa, a Literatura brasileira tem vindo a abordar com singular pujança o problema da Língua. Em Olhos de Barro, o poeta José Geraldo Neres, tomando como referencial o sacrifício que uma humanidade, dilacerada contra si própria, impõe a um processo de inclusão social, desconhecendo já a harmonia pré-estabelecida na Criação, pois no Génesis o mundo inteiro antes de Babel tinha o mesmo idioma e as mesmas palavras, segue as marcas de uma captura para a cidadania que se processa através das poderosas e fortes redes das palavras. Olhos de Barro é uma obra pivot, uma porta que abre para o passado, para o longo caminho de todo um povo e de seus trabalhadores da Língua, os seus poetas e escritores e para o futuro pois, como reza o poema: «O que vibra ao fundo do braço não é a mão mas a folhagem humana».





Joana Ruas (Portugal). Romancista, ensaísta, poeta e jornalista. Viveu parte da sua infância e adolescência em Angola, tendo regressado mais tarde a Portugal. No período da Guerra Colonial foi para Timor, onde trabalhou como jornalista cultural e tradutora na Radiodifusão Portuguesa, e mais tarde foi para a Guiné-Bissau, onde escreveu no jornal «Nô Pintcha». Fez também diversas traduções de obras e colaborou pontualmente em diversos periódicos portugueses.


Título: Olhos de barro - Autor: José Geraldo Neres - Editora Patuá (São Paulo, SP)


http://www.editorapatua.com.br/index.php?option=com_content&view=article&id=112&Itemid=55 ¬-
Editores: Aline Rocha & Eduardo Lacerda - Projeto Gráfico, Capa e Ilustrações - Valor da obra: R$28,00 - ISBN: 978-85-64308-44-2

O encerramento das andanças 2012 de “Olhos de barro” (Editora Patuá) será no Millor Revistaria e Cyber Café, na cidade de Santos (20/11/2012, a partir das 19h).


O encerramento das andanças 2012 de “Olhos de barro” (Editora Patuá) será no Millor Revistaria e Cyber Café, na cidade de Santos (20/11/2012, a partir das 19h). 

O autor José Geraldo Neres conversará com o público a respeito da hibridez do gênero literário e sobre as influências e provocações em sua obra.
 

E contará com a presença: Marcelo Ariel & Paulo Ortiz. Mediação: Márcio Barreto.

Intervenções: Percutindo Mundos & Sidarta.


Local: Millor Revistaria e Cyber Café. Av. Marechal Deodoro, 07 - Gonzaga - Santos (SP). 13-3327.1008



---
Release da obra (Apresentação: Maria Lúcia Dal Farra. Comentários: Luiz Ruffato e Moacir Amâncio):

Olhos de barro é o terceiro livro do poeta, ficcionista e produtor cultural paulista José Geraldo Neres, que recebeu “Menção Especial” no 3º Prêmio Governo de Minas Gerais de Literatura (ficção – 2010). É uma coletânea de contos na qual o lirismo tem precedência sobre o enredo, estruturada em cinco livros: Colheita de silênciosUm pedaço de chuva no bolso,Sol rasgado aos pés da serpenteO silêncio das árvores e A fome dos nomes.

No dizer da renomada poeta e professora titular de Literatura Portuguesa da Universidade Federal de Sergipe, Maria Lúcia Dal Farra, “o barro, aqui, para além de incluir os jogos da infância, as brincadeiras em torno da construção da casa e dos outros, carrega o grão mítico da criação, o que engendra os olhos capazes de inaugurarem um inesperado mundo novo – mercê do nome, mercê dos modos outros de designação. O corpo é o eixo da nomeação. Ele é a casa da palavra, o texto habitável, o teto sob o qual o rito se cumpre pacientemente. Janelas e portas, quarto e cômodos, cortinas e paredes, chão e pedras e chaves (ou corpo, pele, rosto, boca, dentes, riso) – são os pontos cardeais da fortaleza a ser assaltada ou preservada, escapes ou aberturas para a instauração dos nomes e das imagens, conforme se dê o embate com o outro, conforme a palavra de ordem para cada caso, para cada acaso.”

É uma poética de imagens, símbolos e mitos alinhados em construções geométricas que desafiam o leitor, convocam sua mente e sentidos. Nas palavras do premiado escritor mineiro Luiz Ruffato, “Neres submerge na memória, não na dele, mas na de todos nós, desprovido de parafernálias, ciente apenas de seu próprio fôlego, para trazer, do fundo do oceano obscuro, ostras contendo pérolas. Cabe a nós, leitores, abri-las para extasiarmo-nos com os seus poemas em prosa, gênero difícil, porque híbrido, e fascinante, porque completo. Olhos de Barro é isso: uma oferenda ao deus dos leitores inteligentes.” E o poeta, jornalista e professor de língua e literatura hebraica na Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo, Moacir Amâncio, indaga: “Um trabalho como este traz de volta, em primeiro lugar, a pergunta inaugural: o que é poesia, em que medida ela depende de convenções como a métrica, o verso livre, aliterações, rimas, para definir seus ritmos?”

ISBN: 978-85-64308-44-2
Preço: R$ 28,00